Hopp til innhold
SayWordyBeta
TelefonsamtalerVideosamtalerSlik fungerer detFor bedrifterPriserLogg inn / Registrer degLøs inn invitasjon
Nettspråk
Logg inn / Registrer deg

SayWordy

Brukervilkår

Noen klare forventninger til samtaler med SayWordy.

Utkast gjennomgått: 12. oktober 2026

Utkast · Forhåndsvisning med privat tilgang

Disse sidene beskriver den nåværende tjenesten med privat tilgang. Detaljer om operatør, en dedikert kontaktperson og vilkår for oppbevaring er fortsatt under utarbeidelse. De er ikke en ferdigstilt policy for offentlig lansering.

På denne siden

  1. Hva SayWordy gjør
  2. Start med tillatelse
  3. Transkripsjoner og lydopptak
  4. Sjekk det som er viktig
  5. Bruk tjenesten på en ansvarlig måte
  6. Privat tilgang og tilgjengelighet
  7. Spørsmål og oppdateringer
  8. Gratis samtalekvote
  9. Telefonpålogging og tjenestemeldinger

Hva SayWordy gjør

SayWordy kobler telefonsamtaler mellom mennesker og telefonmenyer, og behandler tale for å tilby AI-oversettelse, oversatt lyd og en tospråklig transkripsjon. Oversettelsen starter når den andre parten svarer. Gratis samtaler, invitasjonstilgang og betalte samtaler er tilgjengelige som vist i samtaleoppsettet ditt. Tilgjengelige land, språk, stemmer og samtalegrenser kan endres.

Start med tillatelse

Oppgi kun et telefonnummer du har rett til å bruke eller kontakte. Ved å starte en samtale ber du om tilbakeringing og samtykker til AI-oversettelse og transkripsjon. Valgt samtalemodus avgjør hvordan mottakeren kobles til. For personlige samtaler spiller SayWordy av et varsel om oversettelse, transkripsjon og eventuelle forespurte opptak før samtalen starter. Avhengig av samtaleflyten godtar mottakeren dette ved å bli værende på linjen etter varselet eller ved å trykke på den angitte tasten. Samtaler til telefonmenyer kobles til etter svar og lagrer ikke lyd.

Informér personene du ringer om at SayWordy bruker AI-oversettelse og lagrer en transkripsjon. Respekter alle som takker nei eller avslutter en samtale, og innhent eventuelle tillatelser som kreves for samtalen din.

Transkripsjoner og lydopptak

Alle samtaler transkriberes for oversettelse. Samtaler startet fra telefonpanelet lagrer teksttranskripsjoner og samtaleopplysninger, uten å lagre lyd. Andre samtalemåter kan lagre lyd etter varsel og godkjenning. Denne endringen sletter ikke tidligere lagrede opptak.

I samtaler startet fra det nåværende anropsskjemaet kan du velge om du vil høre den andre partens originale stemme sammen med oversettelsen. Den andre parten hører din oversatte tale. Begge deltakere kan legge på, og initiativtakeren kan også avslutte samtalen fra nettsiden.

Sjekk det som er viktig

AI kan misoppfatte ord, feiloversette navn eller numre, gå glipp av kontekst og skape forsinkelser. SayWordy tilbyr ikke en sertifisert tolk eller en garanti for nøyaktighet eller kontinuerlig tilgjengelighet. Bekreft viktige detaljer med den andre personen, spesielt når en feil kan påvirke helse, penger, sikkerhet eller juridiske beslutninger.

SayWordy er ikke en nødtjeneste. Kontakt nødetatene direkte ved bruk av din normale telefontjeneste.

Bruk tjenesten på en ansvarlig måte

Ikke bruk SayWordy til trakassering, svindel, utgi deg for å være noen andre, uønskede masseoppringninger eller ulovlig aktivitet. Ikke forstyrr tjenesten, omgå tilgangskontroller eller bruk noen andres private tilgang uten tillatelse.

Hold passordet ditt og informasjon om samtalesesjoner privat. Vær forsiktig på delte enheter: en lagret nettlesersesjon kan gi tilgang til en transkripsjon.

Privat tilgang og tilgjengelighet

Tjenesten avhenger av telefonnettverk og AI-leverandører. Samtaler kan bli forsinket, avbrutt eller avsluttet av konfigurerte tids- eller bruksgrenser. Ingen offentligt abonnement, refusjonsordning eller tjenestenivåavtale tilbys på denne siden. Gebyrer fra din egen telefonleverandør kan påløpe.

Spørsmål og oppdateringer

For spørsmål om tjenesten med privat tilgang eller disse utkastsvilkårene, kontakt personen som ga deg tilgang til SayWordy. Operatørens juridiske navn og en dedikert kontaktadresse er ennå ikke publisert her.

Dette utkastet kan bli revidert før offentlig lansering. Gjennomgangsdatoen er vist ovenfor. Det forsøkes ikke å fjerne rettigheter som gjeldende lov ikke tillater at man frasier seg.

Gratis samtalekvote

10 gratis minutter én gang per verifisert amerikansk mobilnummer, delt mellom nettleseren og 'Ring telefonen min'-samtaler til støttede US-numre. Tiden teller kun mens oversettelsen er tilkoblet. Ubrukt tid forblir tilgjengelig for en annen samtale. Samtalen avsluttes når gratistiden er brukt opp. Ingen kort er nødvendig, og det er ingen automatiske belastninger eller abonnementer. Pålogging starter ikke en samtale.

Kvoten gjelder der gratis samtaler tilbys i samtaleoppsettet ditt. Den kan ikke byttes mot kontanter eller overføres til et annet nummer. Eksisterende invitasjonstilgang kan ha egne begrensninger. Betalte samtaler, der dette er tilgjengelig, krever en separat prisbekreftelse.

Telefonpålogging og tjenestemeldinger

Vi sender deg en kode eller en engangslenke for innlogging på SMS. Når du skriver inn koden, bekreftes nummeret ditt som anrops-ID, og du logges inn i denne nettleseren eller får opprettet en konto. Hvis nummeret allerede er bekreftet som anrops-ID, logger du automatisk inn i denne nettleseren når du åpner lenken. Forespørsler utløper etter 10 minutter. Vi registrerer nummeret ditt, denne informasjonen og tidspunktet for bekreftelsen. Meldings- og datakostnader kan påløpe. Svar STOP for å melde deg av eller HELP for hjelp. Dette gir ikke abonnement på markedsføringsmeldinger og starter ikke en samtale.

Å åpne lenken logger bare inn nettleseren som ba om den. Administratorverktøy krever en egen kontoinnlogging.

Les ogsåPersonvernerklæring
SayWordyBeta

Tale-til-tale-oversettelse i sanntid

For privatpersonerFor bedrifterTelefonsamtalerVideosamtalerGoogle Meet og TeamsLøs inn invitasjonSlik fungerer detHistorierHistorien vårSpråkFAQProduktoppdateringerPriserUtviklere

En mer sammenkoblet morgendag.

VilkårPersonvern

© 2026 SayWordy. En mer menneskelig verden.