Google Meet beta
所有语言，尽在您的会议中。
为双方从 25 种 SayWordy 语言和地区选项中进行选择。您的选择将应用于翻译语音、摄像头字幕和保存的转录记录。
- 两个语言菜单均包含原生名称和地区选项。
- 正常的语音流关闭在结束最后一句话时不再报告连接失败。
- 您的语言和语音选择将保存至下次会议。
托管 Google Meet beta。请在下次通话前更新扩展程序并重新加载 Meet。语言质量仍需通过真实对话测试来优化。
此版本的链接SAYWORDY 最新动态
产品更新
每一次更新，让对话更流畅。
个人号码
通过语音选择您的通话语言。
拨打您的 SayWordy 号码，说出您的 PIN 码，然后说“将我的语言设置为普通话”。确认您的选择以将其保存用于未来通话。
- 来电者将被翻译为您保存的听力语言。当助手为您拨打联系人电话时，此选择同样适用。
- 可通过语音或在“联系人与号码”中再次更改您的语言。
- 未匹配到结果的号码搜索现在会显示清晰的空结果，并保留您选择的区号。
个人号码试点版。需要分配并启用号码以及通话 PIN 码。实机验证仍在处理中。
此版本的链接Google Meet beta
保持摄像头字幕连接。
扩展程序可恢复摄像头连接，防止 SayWordy 标志和翻译字幕在传出视频中缺失。
- 侧边栏显示传出字幕语言，并在摄像头字幕无法连接时提供恢复步骤。
- 本地接收浏览器测试确认了修复后的摄像头路径上的 Logo 和翻译字幕。
- 摄像头恢复将使用您现有的视频，而无需重新打开摄像头采集。
托管 Google Meet beta。请在下次通话前更新扩展程序并重新加载 Meet。接收参与者检查仍处于待处理状态。
此版本的链接Google Meet beta
额度更清晰，测试更便捷。
您的 Meet 页面显示您可以使用 beta 额度，且获批的测试账户在会话之间可保留其录音确认状态。
- 在无法购买时，可用 Beta 额度将显示为主会议余额。
- 指定的测试账户可以重启翻译，无需重复确认录音保存协议。
- 在桌面端和移动端，故事字幕与照片的距离更近。
可在网站和托管的 Google Meet Beta 下载版中使用。会议结束后请更新扩展以查看保存的测试确认函。
此版本的链接Google Meet beta
统一的熟悉登录方式。
扩展程序将打开常规的 SayWordy 登录界面，并在您完成登录后自动连接。
- 现有的 SayWordy 会话无需再次点击“连接”即可连接。Google、通行密钥和电子邮件登录依然可用。
- 在另一个标签页中打开的电子邮件链接同样可以在同一个 Chrome 配置文件中完成等待登录窗口的操作。
- Meet 设置按钮间距增加，通话记录的“刷新”与标题对齐，页脚隐私链接统一字体大小。
可在网站和托管的 Google Meet Beta 下载版中使用。会议结束后请更新扩展以使用新的登录流程。
此版本的链接您的账户与 Meet Beta 版
更简洁，步骤更少。
账户页面采用一致的布局，Meet 侧边栏将您需要的控件放在触手可及的地方。
- 号码在输入时自动格式化。六位电话验证码自动检查，您的电话在删除或更换前将保持验证状态。
- 更改通话 PIN 码可在需要时提供直接的身份确认，无需先退出登录。
- 扩展程序具有简洁的账户控制界面，并修复了管理员连接。
- Beta 标识出现在 SayWordy 名称旁边。更清晰的故事照片和丝带图标在全站保持统一风格。
- 新访客可通过底部的简短提示选择是否开启分析。分析设置保留在页脚隐私链接旁。
可在网站和托管的 Meet Beta 下载版中使用。会议结束后请更新扩展以获取相关更改。
此版本的链接您的账户与 Meet Beta 版
您的所有对话，尽在掌握。
共享菜单将您的账户概览、Google Meet、联系人和转录记录连接在一起。
- 即使在无法购买电话信用额度时，您仍可登录账户。
- 登录设置和电话验证可通过账户概览访问。
- 侧边栏的录音协议更短，且焦点轮廓不会遮挡会议额度。
可在网站和托管的 Meet Beta 下载版中使用。请重新加载更新后的扩展以查看其侧边栏更改。
此版本的链接电话与 Meet Beta 版
号码搜索和系统消息更清晰。
搜索和订购消息现在使用通俗语言解释后续操作。
- 更改号码搜索将清除之前的选择和购买确认。
- 搜索失败时将显示重试消息并清除旧结果。
- 在确认购买号码前，设置费和月费将保持可见。
可在网站和托管的 Meet Beta 下载版中使用。请重新加载更新后的扩展以查看修订后的消息。
此版本的链接联系人和号码
在导入前清理联系人。
查看哪些条目需要处理，修正缺失详情，并以熟悉格式阅读电话号码。
- 缺失名称、缺失号码、无效号码、分机号及重复项均有明确原因说明及修正选项。
- 超出通讯录限制的有效联系人将保留在预览中。搜索列表并选择要保存的联系人。
- 下载清理后的联系人或清理报告。现有的保存名称和语言偏好将予以保留。
- 美国号码显示为 (212) 555-2671。国际号码保留其国家代码并具有可读的间距，包括在导出的报告中。
Google、CSV 和 vCard 导入支持清理功能。通讯录最多支持保存 1,000 个联系人。
此版本的链接电话与 Meet Beta 版
口述您的 PIN 码。无需本地辅助程序即可连接 Meet。
在“联系人”中验证您的接收电话，选择 4-8 位通话 PIN 码，并从账户下载托管的 Meet beta 版。
- 拨打您自己的 SayWordy 号码时，请逐位输入通话 PIN 码。在助手打开联系人之前，提示音将确认输入。
- 托管扩展程序无需 Terminal 辅助程序即可连接到 SayWordy 在线服务。设置说明包含在 Meet 账户页面中。
- 经同意的托管录音将私密保存供管理员审核，并自动进行转录分析，包含词级时间戳和置信度。
- 实时合成英语-西班牙语测试已确认双向的识别、翻译语音、录音和分析功能。手持设备和参与者测试是接下来的验收步骤。
托管试用通过邀请制开放。真实电话和双人 Meet 验收仍处于待处理状态。付费购买功能目前仍禁用。
此版本的链接联系人和号码
导入联系人，选择您的号码。
查看更改何时保存，审核导入的联系人，并搜索三个可用号码及其价格。
- 保存确认信息显示在操作位置附近；保存失败时将保留您的编辑内容。
- 拖入 CSV 或 Apple vCard，预览列表并选择要导入的联系人。现有号码将保留其保存的偏好设置。
- 通过区号或数字搜索美国号码。明确的购买确认界面将显示设置费和每月运营商费用。
- 通话助手 PIN 码现在有更清晰的说明和简短的成功提示音。
联系人导入和保存反馈功能已启用。号码购买由 beta 管理员开始；个人通话仍需激活。Google 导入需要单独的 Google Contacts 授权。
此版本的链接个人电话 Beta 版
保存您的联系人。告诉 SayWordy 要拨打给谁。
选择您的听力语言，保存联系人姓名和昵称，并准备您的个人 SayWordy 号码。
- 预设的通话助手会验证您的通话 PIN 码，以您的姓名问候您，并在拨号前确认已保存的联系人。
- 通话记录包括您的语音请求和确认、拨号、接通及结束时间。
- 接听电话时，可使用联系人的保存语言或自动识别，而您将听到您偏好的语言。
- 预设的语音信箱流程在发送前会要求输入消息并确认；未确认的信箱将保留为保存的草稿。
联系人设置和号码申请功能已启用。个人通话在激活前需要专用号码、验证接收电话以及实时通话验证。
此版本的链接Google Meet beta
您的 Meet beta 版，尽在掌握。
登录、兑换私人邀请码并查看您的会议额度。此版本还支持托管翻译和私人质量审核。
- 邀请试用包含 300 个额度，按 Meet 预设费率（每活跃分钟 30 个额度/0.30 美元）计算可覆盖 10 分钟。
- 预设的购买流程提供 1,000 个会议额度，价格为 10 美元，并在显示新余额前与服务器确认付款。
- 管理员可以创建和撤销邀请、查看私有录制，并请求带有词级时间戳和置信度的转录分析。
- 托管会话需要明确的 beta 录音同意。连接失败将暂停传出音频，直到您重启或点击“停止翻译”。
试点版本已保存。在服务设置和实时验证完成前，托管翻译和购买功能仍不可用。
此版本的链接Google Meet 扩展程序
将您的会议记录在同一份可读转录文本中。
浏览会议历史，并下载原始语音及其翻译内容。
- 发言轮次计数将连续对话分组，同时保留每个翻译文本片段。
- 移动或最小化会议控件，然后从侧边栏打开文本记录历史。
可在本地扩展试点版中使用。账户保存和管理员录制功能仍在准备中。
此版本的链接Google Meet 扩展程序
在您的会议方块中显示 SayWordy。
可选的视频品牌标识，让对方知道您正在使用 SayWordy 进行翻译。
- 选择摄像头徽章或不使用物理摄像头的品牌卡片。
- 默认关闭。您的选择将被记住，并在翻译开启时运行。
可在本地扩展试点版中使用。实时会议中的视频传输仍在测试中。
此版本的链接