让彼此更亲近
更多故事,更多欢笑,与爱的人多聊一些。
说你自己的语言。 用你的语言听懂对方。


第一时间了解测试版开放情况,以及跨语言交流的新方式。
更多故事,更多欢笑,与爱的人多聊一些。
25 种语言与口音选择,开启更多交流。
无需新应用,无需新号码,接电话就好。
在听到翻译的同时听到原声。

沟通,再简单一点
翻译交给我们,从一句你好开始。
输入双方电话号码,选择语言与翻译声音。
我们会先拨打你的电话,然后连接对方。对方接听后翻译即刻开始。
听到对方的话翻译成你的语言,也能同步阅读双语文字记录。
不同语言,相同心意。
可以同时听原声和翻译,也可以只听翻译。双语文字记录让双方的话一目了然。
无需电话号码,不会拨打电话。原文与翻译示例
找到你的语言,找到你的声音。
支持 25 种语言与口音,提供男声及女声。
自动检测支持 15 种语言。如果知道语言,直接选择会更可靠。 如需使用英语(英国) · English, 西班牙语(西班牙) · Español, 中文(台湾), 保加利亚语 · Български, 法语(加拿大) · Français, 卡纳达语 · ಕನ್ನಡ, 菲律宾语 · Tagalog, 泰米尔语 · தமிழ், 泰卢固语 · తెలుగు, 泰语 · ไทย,请直接选择。选择地区选项可使用相应口音;自动模式不会选择地区口音。
自动模式先播放英语、西班牙语和中文说明。选择特定语言可使用该语言的问候语。
我为什么创办 SayWordy



我希望和父母聊天,能像用英语思考一样自然。
我是 Paul,是台湾人,在加州圣马力诺长大。小时候,我周末去中文学校上课,但直到现在,想和父母说的话,我还是不一定能用国语或台语完整表达。对我来说,英语是最自然的语言。
我的妻子 Eliza 是白人。我们的家庭融合了不同的文化,这份连接也是我打造 SayWordy 的原因之一。
我想用自己拥有的技能,帮助拉近人与人的距离,让世界更加团结一点。
我们很幸运,有机会到处旅行,日本是我们最喜欢的地方之一。我不会说日语,而我们想打电话联系的许多餐厅只说日语。我希望能有一种方式,让我自己打电话给他们、询问问题,看看能不能订到位子。
常见问题
少一点疑问。
多一点交流。
不需要。SayWordy 会拨打两部电话。当对方接听时翻译即刻开始,无需发送接受邀请。
可以。开启“听到对方原声”后,原声会与翻译一起播放,翻译说话时原声音量会降低。戴耳机有助于避免回声,也可以选择只听翻译。
目前可拨打 US 电话号码。说话语言不必与电话号码所属国家一致。提示时需输入私人访问码。
新通话不记录音频。语音仅用于翻译处理,并保存一份双语文字记录。
翻译可能出错,尤其是人名、背景噪音或双方同时说话时。如果知道对方的语言,请明确选择,并清楚说话,一起确认重要细节。
价格
预付额度。每次通话前均有清晰的价格提示。