รู้สึกใกล้ชิดกันมากขึ้น
เรื่องราวมากขึ้น เสียงหัวเราะมากขึ้น และได้ใกล้ชิดกับคนที่คุณรักมากขึ้น
แปลเสียงเป็นเสียงแบบเรียลไทม์
พูดภาษาของคุณ ฟังคำพูดของอีกฝ่ายในภาษาของคุณ
เบต้า
เข้าร่วม SayWordy เบต้า
รับข่าวการเข้าถึงเบต้าและวิธีใหม่ในการพูดคุยข้ามภาษาก่อนใคร
ค้นหาคำพูดในแบบของคุณ
ตัวเลือกภาษาและสำเนียง 25 แบบ โลกแห่งการสนทนาที่กว้างไกล
ง่ายเหมือนการกล่าวคำทักทาย
พวกเขาไม่ต้องมีแอป ไม่ต้องมีเบอร์ใหม่ แค่รับสาย
การโทรของคุณ ทางเลือกของคุณ
ได้ยินเสียงต้นฉบับควบคู่ไปกับการแปล
คนจริงๆ
การเชื่อมต่อที่สดใสกว่าเดิม
เสียงที่คุ้นเคย เรื่องราวของครอบครัว ช่วงเวลาเล็กๆ ที่ทำให้คุณใกล้ชิดกันมากขึ้น ไม่ว่าชีวิตจะพาคุณไปที่ไหน
โทรหาคนที่คุณรัก
สำหรับผู้คนในชีวิตคุณ
เรื่องราวเพิ่มเติม
ใกล้ชิดกันมากขึ้น
โทรหาครอบครัวที่อยู่ไกล ทักทายเพื่อนเก่า ให้เสียงที่คุ้นเคยทำให้ระยะทางรู้สึกสั้นลง
โทรหาคนที่คุณรัก- ครอบครัวต่างรุ่น
- เพื่อนทั้งใกล้และไกล
- ช่วงเวลาในทุกๆ วัน
- การเชื่อมต่อใหม่ๆ
ลดความยุ่งยากลงอีกนิด
โทรศัพท์สองเครื่อง หนึ่งการสนทนา
เราดูแลเรื่องการแปล ส่วนคุณเริ่มคุยได้ตั้งแต่คำว่าสวัสดี
บอกเราว่าต้องการโทรหาใคร
กรอกหมายเลขโทรศัพท์ทั้งสองหมายเลข เลือกภาษาและเสียงแปลที่คุณต้องการ
รับสาย แล้วกล่าวสวัสดี
เราจะโทรหาคุณก่อน จากนั้นจึงเชื่อมต่อสายไปยังอีกฝ่าย การแปลจะเริ่มขึ้นเมื่อพวกเขาตอบรับสาย
พูดด้วยคำพูดของคุณเอง
ฟังคำพูดของพวกเขาที่แปลเป็นภาษาของคุณ พร้อมอ่านคำถอดความแบบสองภาษาควบคู่กันไป
คำที่ต่างกัน แต่ความหมายเดียวกัน
ติดตามทั้งสองฝ่าย
ของการสนทนา
เลือกฟังทั้งเสียงต้นฉบับพร้อมคำแปล หรือฟังเฉพาะคำแปล โดยคำถอดความแบบสองภาษาจะรวบรวมคำพูดไว้ด้วยกัน
ไม่ต้องใช้หมายเลขโทรศัพท์ และไม่มีการโทรออกจริงตัวอย่างคำพูดต้นฉบับ + คำแปล
ค้นหาภาษาของคุณ ค้นหาเสียงของคุณ
วิธีอื่นๆ ในการ กล่าวสวัสดี
ตัวเลือกภาษาและสำเนียงที่รองรับ 25 แบบ พร้อมเสียงผู้ชายและผู้หญิง
อังกฤษ - สหรัฐอเมริกา · Englishอังกฤษ - สหราชอาณาจักร · Englishสเปน - เม็กซิโก · Españolสเปน - ยุโรป · Españolจีนตัวย่อ · 简体中文จีนตัวเต็ม · 繁體中文อาหรับมาตรฐานสมัยใหม่ · العربيةบัลแกเรีย · Българскиฝรั่งเศส (ฝรั่งเศส) · Françaisฝรั่งเศส - แคนาดา · Françaisเยอรมัน · Deutschฮิบรู · עבריתฮินดี · हिन्दीอิตาลี · Italianoญี่ปุ่น · 日本語กันนาดา · ಕನ್ನಡเกาหลี · 한국어มราฐี · मराठीนอร์เวย์ · Norskโปรตุเกส - บราซิล · Portuguêsฟิลิปปินส์ · Tagalogทมิฬ · தமிழ்เตลูกู · తెలుగుไทยอูรดู · اردو
ระบบตรวจจับภาษาอัตโนมัติทำงานอย่างไร?
ระบบอัตโนมัติจะตรวจจับ 15 ภาษา หากคุณทราบภาษา การเลือกภาษานั้นโดยตรงจะมีความแม่นยำมากกว่า สำหรับ อังกฤษ - สหราชอาณาจักร · English, สเปน - ยุโรป · Español, จีนตัวเต็ม · 繁體中文, บัลแกเรีย · Български, ฝรั่งเศส - แคนาดา · Français, กันนาดา · ಕನ್ನಡ, ฟิลิปปินส์ · Tagalog, ทมิฬ · தமிழ், เตลูกู · తెలుగు, ไทย โปรดเลือกตัวเลือกโดยตรง เลือกตัวเลือกภูมิภาคสำหรับสำเนียงนั้นๆ เนื่องจากระบบอัตโนมัติจะไม่เลือกสำเนียงตามภูมิภาค
ระบบอัตโนมัติจะเริ่มต้นด้วยคำแนะนำในภาษาอังกฤษ สเปน และจีน โปรดเลือกภาษาเพื่อให้คำทักทายแสดงในภาษานั้น
เหตุผลที่ผมสร้าง SayWordy
ลดช่องว่างทางภาษา ให้โลกใกล้กันยิ่งขึ้น
ผมอยากคุยกับพ่อแม่ได้ง่ายเหมือนเวลาที่ผมคิดเป็นภาษาอังกฤษ
ผมชื่อพอล เป็นคนไต้หวันและเติบโตในซานมารีโน รัฐแคลิฟอร์เนีย ผมไปโรงเรียนสอนภาษาจีนในวันสุดสัปดาห์ แต่จนถึงทุกวันนี้ ผมก็ยังหาคำในภาษาจีนกลางหรือภาษาไต้หวันมาอธิบายทุกอย่างที่อยากบอกพ่อแม่ไม่ได้เสมอไป ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่ผมใช้ได้เป็นธรรมชาติที่สุด
เอลิซา ภรรยาของผมเป็นคนผิวขาว ครอบครัวของเราเชื่อมโยงวัฒนธรรมที่ต่างกัน และความผูกพันนี้เป็นส่วนหนึ่งของเหตุผลที่ผมสร้าง SayWordy
ผมกำลังใช้ทักษะที่มีเพื่อช่วยลดช่องว่างระหว่างผู้คน และทำให้โลกเป็นหนึ่งเดียวกันมากขึ้นอีกนิด
ครอบครัว การเดินทาง และความผูกพันในทุกวัน
เราโชคดีที่มีโอกาสเดินทาง และญี่ปุ่นก็เป็นหนึ่งในสถานที่โปรดของเรา ผมพูดภาษาญี่ปุ่นไม่ได้ และร้านอาหารหลายแห่งที่เราอยากโทรหาใช้แต่ภาษาญี่ปุ่น ผมจึงอยากมีวิธีโทรไปด้วยตัวเอง ถามคำถาม และดูว่าจะจองโต๊ะได้ไหม
คำถามที่พบบ่อย
สิ่งที่คุณควรรู้
ก่อนจะกล่าวสวัสดี
สงสัยน้อยลง
พูดคุยได้มากขึ้น
อีกฝ่ายต้องมีแอปพลิเคชันหรือไม่?
ไม่ SayWordy จะโทรออกไปยังโทรศัพท์ทั้งสองเครื่อง การแปลจะเริ่มขึ้นเมื่อปลายทางรับสาย โดยไม่มีการส่งคำเชิญให้ตอบรับ
ฉันจะได้ยินเสียงจริงของพวกเขาหรือไม่?
ได้ เมื่อคุณเปิด “ฟังเสียงต้นฉบับ” เสียงของพวกเขาจะเล่นควบคู่ไปกับคำแปลและจะเบาลงในขณะที่คำแปลกำลังพูด การใช้หูฟังจะช่วยป้องกันเสียงสะท้อน นอกจากนี้คุณยังสามารถเลือกฟังเฉพาะคำแปลได้ด้วย
ฉันสามารถโทรหาหมายเลขโทรศัพท์ใดได้บ้าง?
ขณะนี้สามารถโทรไปยังหมายเลขโทรศัพท์ใน US ได้ ภาษาที่พูดอาจแตกต่างจากประเทศของหมายเลขโทรศัพท์ทั้งสองฝ่าย จำเป็นต้องใช้รหัสผ่านสำหรับการเข้าถึงแบบส่วนตัวเมื่อมีการร้องขอ
มีการบันทึกการสนทนาหรือไม่?
ไม่มีการบันทึกเสียงสำหรับการโทรครั้งใหม่ เสียงจะถูกประมวลผลเพื่อการแปลและจะมีการบันทึกข้อความถอดความแบบสองภาษา
การแปลถูกต้องแม่นยำเสมอหรือไม่?
การแปลอาจมีความผิดพลาดได้ โดยเฉพาะกับชื่อ เสียงรบกวน หรือเมื่อมีการพูดแทรกกัน โปรดเลือกภาษาที่เฉพาะเจาะจงหากคุณทราบ พูดให้ชัดเจน และตรวจสอบรายละเอียดสำคัญร่วมกัน
ราคา
การสนทนาครั้งต่อไปของคุณเริ่มที่นี่
เครดิตแบบเติมเงิน แสดงราคาชัดเจนก่อนการโทรทุกครั้ง