थोडे अधिक जवळ जा
अधिक गोष्टी, अधिक हास्य, तुमच्या आवडत्या व्यक्तींसोबत अधिक वेळ.
रिअल-टाइम आवाजातून आवाजात भाषांतर
तुमच्या भाषेत बोला. त्यांचे बोलणे तुमच्या भाषेत ऐका.
बीटा
SayWordy बीटामध्ये सामील व्हा.
बीटा प्रवेश आणि भाषांपलीकडे संवाद साधण्याच्या नव्या पद्धतींबद्दल सर्वप्रथम जाणून घ्या.
तुमचे स्वतःचे शब्द शोधा
25 भाषा आणि उच्चार पर्याय. संभाषणांचे एक जग.
हॅलो म्हणण्याइतके सोपे
त्यांच्यासाठी कोणतेही ॲप नाही. कोणताही नवीन नंबर नाही. फक्त फोन उचला.
तुमचा कॉल. तुमची निवड.
भाषांतरासोबतच मूळ आवाज ऐका.
खरे लोक.
अधिक उज्ज्वल संबंध.
ओळखीचा आवाज. कौटुंबिक कथा. ते छोटे क्षण जे तुम्हाला जवळ आणतात, आयुष्य तुम्हाला कुठेही घेऊन जावो.
तुम्ही प्रेम करता अशा व्यक्तीला कॉल करा
तुमच्या आयुष्यातील लोकांसाठी
अधिक कथा.
अधिक एकत्र.
दूर असलेल्या कुटुंबाला कॉल करा. जुन्या मित्राशी गप्पा मारा. ओळखीच्या आवाजाला अंतर कमी करू द्या.
तुम्ही प्रेम करता अशा व्यक्तीला कॉल करा- पिढ्यानपिढ्यांचे कुटुंब
- जवळचे आणि दूरचे मित्र
- दैनंदिन क्षण
- नवीन संबंध
थोडे कमी गुंतागुंतीचे
दोन फोन. एक संभाषण.
अनुवादाची जबाबदारी आमची. तुम्ही फक्त 'हॅलो' म्हणा.
कोणाला कॉल करायचा ते आम्हाला सांगा.
दोन्ही फोन नंबर प्रविष्ट करा. तुमच्या भाषा आणि अनुवादित आवाज निवडा.
फोन उचला. हॅलो म्हणा.
आम्ही प्रथम तुम्हाला कॉल करतो, त्यानंतर दुसरी लाईन जोडतो. त्यांनी उत्तर दिल्यावर भाषांतर सुरू होते.
तुमच्या स्वतःच्या शब्दांत बोला.
त्यांचे शब्द तुमच्या भाषेत अनुवादित झालेले ऐका. द्विभाषिक ट्रान्सक्रिप्टसह सोबत वाचा.
वेगळे शब्द. समान अर्थ.
संभाषणाच्या दोन्ही बाजूंचे
अनुकरण करा.
मूळ आवाज आणि त्याचा अनुवाद ऐका, किंवा फक्त अनुवाद ऐका. तुमचे द्विभाषिक ट्रान्सक्रिप्ट शब्दांना एकत्र ठेवते.
कोणत्याही फोन नंबरची गरज नाही. कोणताही कॉल केला जाणार नाही.मूळ भाषण + अनुवादाचे उदाहरण
तुमची भाषा शोधा. तुमचा आवाज शोधा.
हॅलो म्हणण्याचे अधिक मार्ग.
25 समर्थित भाषा आणि उच्चार पर्याय, पुरुष आणि महिला आवाजांसह.
अमेरिकन इंग्रजी · Englishब्रिटिश इंग्रजी · Englishमेक्सिकन स्पॅनिश · Españolयुरोपियन स्पॅनिश · Españolसरलीकृत चीनी · 简体中文पारंपारिक चीनी · 繁體中文आधुनिक प्रमाणित अरबी · العربيةबल्गेरियन · Българскиफ्रेंच (फ्रान्स) · Françaisकॅनडियन फ्रेंच · Françaisजर्मन · Deutschहिब्रू · עבריתहिंदी · हिन्दीइटालियन · Italianoजपानी · 日本語कन्नड · ಕನ್ನಡकोरियन · 한국어मराठीनॉर्वेजियन · Norskब्राझिलियन पोर्तुगीज · Portuguêsफिलिपिनो · Tagalogतामिळ · தமிழ்तेलगू · తెలుగుथाई · ไทยउर्दू · اردو
स्वयंचलित भाषा ओळख (Automatic language detection) कसे कार्य करते?
स्वयंचलित 15 भाषा ओळखते. जर तुम्हाला भाषा माहित असेल, तर ती निवडणे अधिक विश्वसनीय आहे. ब्रिटिश इंग्रजी · English, युरोपियन स्पॅनिश · Español, पारंपारिक चीनी · 繁體中文, बल्गेरियन · Български, कॅनडियन फ्रेंच · Français, कन्नड · ಕನ್ನಡ, फिलिपिनो · Tagalog, तामिळ · தமிழ், तेलगू · తెలుగు, थाई · ไทย साठी, थेट पर्याय निवडा. त्या उच्चारासाठी प्रादेशिक पर्याय निवडा; स्वयंचलित प्रादेशिक उच्चार निवडत नाही.
स्वयंचलित इंग्रजी, स्पॅनिश आणि चिनी भाषेतील सूचनांनी सुरू होते. त्या भाषेतील अभिवादन मिळवण्यासाठी एक भाषा निवडा.
मी SayWordy का तयार केले
भाषेतील अंतर कमी होवो. जग आणखी जवळ येवो.
मी इंग्रजीत जितक्या सहजपणे विचार करतो, तितक्याच सहजपणे मला माझ्या आईवडिलांशी बोलायचे आहे.
मी पॉल. मी तैवानी आहे आणि कॅलिफोर्नियातील सॅन मरिनो येथे वाढलो. आठवड्याच्या सुट्टीच्या दिवशी मी चिनी भाषेच्या शाळेत जायचो, पण आजही आईवडिलांना सांगायच्या प्रत्येक गोष्टीसाठी मंदारिन किंवा तैवानी भाषेतील शब्द मला नेहमी सुचत नाहीत. इंग्रजी मला सर्वात सहज जमते.
माझी पत्नी एलायझा श्वेतवर्णीय आहे. आमचे कुटुंब वेगवेगळ्या संस्कृतींना जोडते, आणि हे नातेही SayWordy तयार करण्यामागचे एक कारण आहे.
लोकांमधील अंतर कमी करण्यासाठी आणि जग थोडे अधिक एकत्र आणण्यासाठी मी माझ्या कौशल्यांचा वापर करत आहे.
कुटुंब, प्रवास आणि रोजचे नातेसंबंध
आम्हाला प्रवास करता येतो हे आमचे भाग्य आहे, आणि जपान हे आमच्या आवडत्या ठिकाणांपैकी एक आहे. मला जपानी बोलता येत नाही. आम्हाला फोन करावासा वाटणाऱ्या अनेक रेस्टॉरंटमध्ये फक्त जपानी बोलली जाते. मला त्यांना स्वतः फोन करून, प्रश्न विचारून, टेबल आरक्षित करता येईल का हे जाणून घेण्याचा मार्ग हवा होता.
चांगले प्रश्न
काही गोष्टी
तुम्ही हॅलो म्हणण्यापूर्वी.
कमी शंका.
अधिक संवाद.
दुसऱ्या व्यक्तीला ॲपची गरज आहे का?
नाही. SayWordy दोन्ही फोनवर कॉल करते. जेव्हा दुसरी व्यक्ती कॉल उचलते तेव्हा भाषांतर सुरू होते; स्वीकारण्यासाठी कोणतेही आमंत्रण नसते.
मला त्यांचा खरा आवाज ऐकू येईल का?
हो, जेव्हा तुम्ही “मूळ आवाज ऐका” (Hear the original voice) चालू करता. त्यांचा आवाज अनुवादासोबत ऐकू येतो आणि अनुवाद सुरू असताना तो कमी होतो. हेडफोन्स वापरल्याने इको टाळण्यास मदत होते. तुम्ही फक्त अनुवाद निवडू शकता.
मी कोणत्या फोन नंबरवर कॉल करू शकतो?
कॉलिंग सध्या US फोन क्रमांकांसाठी उपलब्ध आहे. बोलल्या जाणाऱ्या भाषा फोन क्रमांकाच्या देशापेक्षा वेगळ्या असू शकतात. विचारले असता, खाजगी प्रवेशासाठी पासकोड आवश्यक आहे.
संभाषणे रेकॉर्ड केली जातात का?
नवीन कॉल्ससाठी कोणताही ऑडिओ रेकॉर्ड केला जात नाही. भाषांतरासाठी बोलण्यावर प्रक्रिया केली जाते आणि द्विभाषिक ट्रान्सक्रिप्ट जतन केली जाते.
अनुवाद नेहमीच अचूक असतो का?
अनुवादात चुका होऊ शकतात, विशेषतः नावांच्या बाबतीत, पार्श्वभूमीतील आवाजामुळे किंवा लोक एकमेकांवर बोलत असताना. जेव्हा तुम्हाला भाषा माहित असेल तेव्हा विशिष्ट भाषा निवडा, स्पष्ट बोला आणि महत्त्वाच्या तपशीलांची एकत्रितपणे खात्री करा.
किंमत
तुमचे पुढील संभाषण येथून सुरू होते.
प्रीपेड क्रेडिट्स. प्रत्येक कॉलपूर्वी स्पष्ट किंमत.