Преход към съдържанието
SayWordyБета
Език на уебсайта
Вход / Регистрация

НАЙ-НОВОТО ОТ SAYWORDY

Обновления на продукта

По-добри разговори, с всяко ново актуализиране.

  1. Версия 2026.10.01.12 · Meet 0.19.8Локален пилот

    Google Meet бета

    Всички ваши езици, във вашата среща.

    Изберете от всички 25 езикови и регионални опции на SayWordy за всеки от двамата участници. Вашият избор се прилага за преведения реч, субтитрите на камерата и запазените транскрипции.

    • И двете менюта за езици включват местните имена и регионални опции.
    • Нормалното прекратяване на аудио потока вече не докладва грешка при свързването при завършване на последното изречение.
    • Избраният от Вас език и глас ще бъдат запазени за следващата Ви среща.

    Хостирана Google Meet бета версия. Обновете разширението и презаредете Meet преди следващия си разговор. Качеството на езика все още се нуждае от тестове с реални разговори.

    Връзка към този релийз
  2. Версия 2026.10.01.11Локален пилот

    Лични номера

    Изберете езика си за говорене чрез глас.

    Обзванете вашия SayWordy номер, кажете вашия ПИН, след което кажете „Застави езика ми на мандарин“. Потвърдете избора си, за да го запазите за бъдещи разговори.

    • Обаждащите се се превеждат на вашия запазен език за слушане. Вашият избор се прилага и когато асистентът се свърже с контакт вместо вас.
    • Променете езика си отново чрез глас или в „Контакти и номер“.
    • Търсенията на номера без съвпадения вече показват ясен празен резултат и запазват избрания от вас междуграден код.

    Пилотна версия за лични номера. Изисква назначен, активиран номер и PIN код за разговори. Проверката за реален телефон все още е в процес на обработка.

    Връзка към този релийз
  3. Версия 2026.10.01.10 · Meet 0.19.7Локален пилот

    Google Meet бета

    Поддържайте свързани заглавията на камерата.

    Разширението възстановява връзката с камерата, която можеше да доведе до липса на логото на SayWordy и преведените подписи във изходящото видео.

    • Страничното меню показва езика на изходящите подписи и предлага стъпка за възстановяване, когато подписите на камерата не могат да се свържат.
    • Локален тест с браузър-приемник потвърди логото и преведените субтитри при поправения път на камерата.
    • Възстановяването на камерата използва съществуващото ви видео, без да отваря нов запис от камерата.

    Хостирана Google Meet бета версия. Обновете разширението и презаредете Meet преди следващия си разговор. Проверката за нов участник-получател все още е в процес на изчакване.

    Връзка към този релийз
  4. Версия 2026.10.01.9 · Meet 0.19.6Локален пилот

    Google Meet бета

    По-ясни кредити. По-лесно тестване.

    Вашата страница в Meet показва бета кредитите, които можете да използвате, а одобрените тестови профили запазват потвърждението за запис между сесиите.

    • Наличните бета кредити се показват като основен баланс за срещата, докато покупките са недостъпни.
    • Определените тестови акаунти могат да рестартират превода, без да повтарят потвърждението за запис.
    • Подписите на историите са по-близо до снимките им на десктоп и мобилни устройства.

    Налично в уебсайта и бета версията на Google Meet за изтегляне. Обновете разширението след срещата за потвърждението за тестване.

    Връзка към този релийз
  5. Версия 2026.10.01.8 · Meet 0.19.5Локален пилот

    Google Meet бета

    Един познат вход.

    Разширението отваря стандартния вход на SayWordy и се свързва автоматично, след като приключите.

    • Съществуваща сесия на SayWordy се свързва без нужда от нов бутон „Свързване“. Вход чрез Google, passkey и имейл остават налични.
    • Линквете от имейли, отворени в друг раздел, също завършват прозореца за изчакване на влизане в същия профил на Chrome.
    • Бутоните за настройка на Meet имат повече пространство, редовете за опресняване на историята на разговорите са подравнени със заглавието, а връзките за поверителност в долния колонтир имат един и същи размер на текста.

    Налично в уебсайта и бета версията на Google Meet за изтегляне. Обновете разширението след срещата за новия процес на вход.

    Връзка към този релийз
  9. Версия 2026.10.01.4Локален пилот

    Контакти и номера

    Почистете контактите преди импортиране.

    Вижте кои записи изискват внимание, коригирайте липсващите данни и прочетете телефонните номера в познати формати.

    • Липсващите имена, липсващите номера, невалидните номера, разширенията и дубликатите получават ясна причина и опция за коригиране.
    • Валидните контакти, надхвърлящи лимита на адресника, остават в предварителния преглед. Претърсете списъка и изберете кои да запазите.
    • Изтеглете почистените контакти или отчет за почистването. Съществуващите записани имена и езикови предпочитания се запазват.
    • Номерите на САЩ се displaying като (212) 555-2671. Международните номера запазват кода на страната с четимо разстояние, включително в експортираните отчети.

    Почистването е налично за импортиране от Google, CSV и vCard. Адресната книга поддържа до 1 000 записани контакта.

    Връзка към този релийз
  10. Версия 2026.10.01.3 · Meet 0.19.1Локален пилот

    Телефон и Meet (бета)

    Кажете вашия ПИН. Свържете се с Meet без локален помощник.

    Верифицирайте вашия телефон за получаване в „Контакти“, изберете 4–8 цифрен ПИН за повиквания и изтеглете хостираната бета версия на Meet от вашия профил.

    • Кажете вашия PIN код за разговори цифра по цифра, когато се свързвате с вашия собствен номер на SayWordy. Звуков сигнал го потвърждава, преди асистентът да отвори вашите контакти.
    • Хостираното разширение се свързва с SayWordy онлайн без Terminal помощник. Инструкциите за настройка са включени в страницата на профила в Meet.
    • Записите с дадено съгласие остават поверителни за преглед от администратор и получават автоматичен анализ на транскрипцията с времеви отпечатъци на думите и степен на увереност.
    • Тестове на живо със синтетичен английски–испански език потвърдиха разпознаването, преведения реч, записа и анализа и в двете посоки. Тестовете с телефонни апарати и участници са следващата стъпка за приемане.

    Хостираните тестове са достъпни чрез покана. Приемането на реални телефони и Meet разговори с двама души все още е в процес на изчакване. Платените покупки остават disabled.

    Връзка към този релийз
  12. Версия 2026.10.01Локален пилот

    Личен телефон (бета)

    Запазете контактите си. Попитайте SayWordy кого да извика.

    Изберете езика си за слушане, запазете имена и псевдоними на контакти и подгответе вашия личен SayWordy номер.

    • Подготвеният асистент за повиквания верифицира вашия ПИН за повиквания, поздравява ви по име и потвърждава запазения контакт преди набиране.
    • Историята на разговорите включва вашето гласово запитване и потвърждение, набиране, отговор и време на приключване.
    • При входящи разговори може да се използва записаният език на контакта или автоматично разпознаване, докато вие чувате предпочитания език.
    • Подготвеният процес за гласово съобщение изисква съобщение и потвърждение преди изпращане; непотвърденият пощенски ящик запазва чернова.

    Настройките на контактите и заявките за номера са налични. Личните разговори изискват специализиран номер, проверен телефон за получаване и проверка на разговор на живо преди активиране.

    Връзка към този релийз
  13. Версия 0.19.0Локален пилот

    Google Meet бета

    Вашата бета версия на Meet, на едно място.

    Влезте, активирайте частна покана и вижте кредитните си единици за срещи. Тази версия също подготвя хостинг превод и частен преглед на качеството.

    • Поканите за тестове включват 300 кредита, покриващи 10 минути при подготвената тарифа за Meet от 30 кредита (0.30 USD) на активна минута.
    • Подготвеният процес на покупка предлага 1 000 кредита за срещи за 10 USD и потвърждава плащането със сървъра, преди да покаже новия баланс.
    • Администраторите могат да създават и оттеглят покани, да преглеждат частни записи и да заявяват анализ на транскрипциите с времеви отпечатъци на думите и степен на увереност.
    • Хостираните сесии изискват изрично съгласие за бета запис. Грешка при свързването временно спира изходящото аудио, докато не рестартирате или натиснете „Спри превода“.

    Запазена пилотна версия. Хостираният превод и покупките остават недостъпни, докато настройката на услугата и проверката на живо не бъдат завършени.

    Връзка към този релийз
  14. Версия 0.18.0Локален пилот

    Разширение за Google Meet

    Запазете срещата си в една четлива транскрипция.

    Превъртете през историята на срещите си и изтеглете оригиналната реч заедно с нейния превод.

    • Броячът на редуването групира последователната реч, като запазва всеки преведен текстов сегмент.
    • Преместете или минимизирайте контролите в срещата, след което отворете историята на транскрипцията от страничната лента.

    Налично в пилотния проект за локално разширение. Запазването на акаунт и администраторският запис все още се подготвят.

    Връзка към този релийз
  15. Версия 0.14.0Локален пилот

    Разширение за Google Meet

    Покажи SayWordy в плочката на срещата ти.

    Опционалното брандиране на видеото ви позволява да покажете, че използвате SayWordy за превод.

    • Изберете значка за камера или брандирана карта, която не използва физическа уеб камера.
    • Изключено по подразбиране. Вашият избор се запазва и се прилага, докато преводът е включен.

    Налично в пилотния проект за локално разширение. Доставката на видео в срещи на живо все още се тества.

    Връзка към този релийз
  16. Версия 2026.09.29 Последен релийз

    Телефонни разговори

    Здравейте, свързани сте.

    Разговорът се свързва веднага щом другата страна отговори. По-лесно начало на разговора.

    • Един поток за хора и автоматизирани телефонни менюта.
    • Без избор на тип разговор или стъпка „натиснете 1 за приемане“.
    Връзка към този релийз
  17. Версия 2026.09.28

    Разпознаване на реч

    Малко контекст означава много.

    Разпознаването на реч вече се базира на разговора в поддържаните езици.

    • Скорошният диалог помага за интерпретирането на това, което ще кажете след това.
    • Избраният от Вас език все още guides разпознаването.
    Връзка към този релийз
  18. Версия 2026.09.26

    Езици и гласове

    Повече начини да звучите като себе си.

    Направете преведения глас малко повече ваш собствен.

    • Изберете мъжки или женски преведен глас.
    • Изберете регионални опции, включително американски или британски английски и мексикански или кастилски испански.
    Връзка към този релийз