تخطي إلى المحتوى

أحدث المستجدات من SAYWORDY

تحديثات المنتج

محادثات أفضل، تحديثاً تلو الآخر.

  1. إصدار 2026.10.01.12 · Meet 0.19.8النسخة التجريبية المحلية

    نسخة Google Meet التجريبية

    جميع لغاتك، في اجتماعك.

    اختر من بين جميع خيارات SayWordy الـ 25 للغات والمناطق لأي من الطرفين. ينطبق اختيارك على الكلام المترجم، والترجمات المكتوبة على الكاميرا، والنصوص المحفوظة.

    • تتضمن كلتا قائمتي اللغات الأسماء الأصلية والخيارات الإقليمية.
    • إغلاق تدفق الكلام الطبيعي لم يعد يبلغ عن فشل في الاتصال عند إنهاء جملتك الأخيرة.
    • تظل خيارات اللغة والصوت محفوظة لاجتماعك القادم.

    نسخة Google Meet التجريبية المستضافة. قم بتحديث الإضافة وإعادة تحميل Meet قبل مكالمتك التالية. لا تزال جودة اللغة تستفيد من اختبارات المحادثات الحقيقية.

    رابط هذا الإصدار
  2. إصدار 2026.10.01.11النسخة التجريبية المحلية

    الأرقام الشخصية

    اختر لغة الاتصال الخاصة بك صوتياً.

    اتصل برقم SayWordy الخاص بك، قل رمز PIN الخاص بك، ثم قل 'اجعل لغتي المندرين'. أكد اختيارك لحفظه للمكالمات المستقبلية.

    • يتم ترجمة المتصلين إلى لغة الاستماع المحفوظة لديك. ينطبق اختيارك أيضاً عندما يتصل المساعد بجهة اتصال نيابة عنك.
    • غير لغتك مرة أخرى صوتياً أو من 'جهات الاتصال والرقم'.
    • عمليات البحث عن الأرقام التي لا تعطي نتائج تظهر الآن نتيجة فارغة واضحة وتحتفظ برمز المنطقة الذي اخترته.

    المرحلة التجريبية للأرقام الشخصية. تتطلب رقماً معيناً ومفعلاً ورمز PIN للمكالمات. لا يزال التحقق من الهاتف الحقيقي قيد الانتظار.

    رابط هذا الإصدار
  3. إصدار 2026.10.01.10 · Meet 0.19.7النسخة التجريبية المحلية

    نسخة Google Meet التجريبية

    أبقِ تسميات الكاميرا متصلة.

    تقوم الإضافة باستعادة اتصال الكاميرا الذي قد يتسبب في اختفاء شعار SayWordy والتسميات المترجمة من الفيديو الصادر.

    • يعرض الشريط الجانبي لغة التسميات الصادرة ويوفر خطوة استعادة عند تعذر اتصال تسميات الكاميرا.
    • أكد اختبار متصفح الاستقبال المحلي ظهور الشعار والترجمات المكتوبة على مسار الكاميرا الذي تم إصلاحه.
    • يستخدم استرداد الكاميرا الفيديو الحالي الخاص بك دون فتح التقاط كاميرا آخر.

    نسخة Google Meet التجريبية المستضافة. قم بتحديث الإضافة وإعادة تحميل Meet قبل مكالمتك التالية. لا يزال فحص المشارك المستلم الجديد قيد الانتظار.

    رابط هذا الإصدار
  4. إصدار 2026.10.01.9 · Meet 0.19.6النسخة التجريبية المحلية

    نسخة Google Meet التجريبية

    رصيد أكثر وضوحاً. اختبارات أسهل.

    تعرض صفحة Meet رصيد النسخة التجريبية الذي يمكنك استخدامه، وتحتفظ حسابات الاختبار المعتمدة بإقرار التسجيل الخاص بها بين الجلسات.

    • تظهر أرصدة النسخة التجريبية المتاحة كرصيد رئيسي للاجتماع بينما تكون عمليات الشراء غير متاحة.
    • يمكن لحسابات الاختبار المحددة إعادة تشغيل الترجمة دون تكرار الإقرار بالتسجيل المحفوظ.
    • تظهر تسميات القصص بشكل أقرب إلى الصور الخاصة بها على أجهزة الكمبيوتر والهاتف المحمول.

    متاح في الموقع الإلكتروني وفي تنزيل النسخة التجريبية المستضافة من Google Meet. قم بتحديث الإضافة بعد اجتماعك للحصول على إقرار الاختبار المحفوظ.

    رابط هذا الإصدار
  5. إصدار 2026.10.01.8 · Meet 0.19.5النسخة التجريبية المحلية

    نسخة Google Meet التجريبية

    تسجيل دخول واحد مألوف.

    تفتح الإضافة صفحة تسجيل الدخول المعتادة لـ SayWordy وتتصل تلقائياً عند الانتهاء.

    • تتصل جلسة SayWordy الحالية دون الحاجة لزر 'اتصال' آخر. تظل خيارات تسجيل الدخول عبر Google، ومفتاح المرور، والبريد الإلكتروني متاحة.
    • روابط البريد الإلكتروني التي تُفتح في علامة تبويب أخرى تكمل أيضاً نافذة تسجيل الدخول المنتظرة في نفس ملف Chrome الشخصي.
    • أصبحت أزرار إعداد Meet تملك مساحة أكبر، وأصبحت خطوط تحديث سجل المكالمات محاذية للعناوين، كما تشترك روابط الخصوصية في التذييل في حجم نص واحد.

    متاح في الموقع الإلكتروني وفي تنزيل النسخة التجريبية المستضافة من Google Meet. قم بتحديث الإضافة بعد اجتماعك لمعرفة تدفق تسجيل الدخول الجديد.

    رابط هذا الإصدار
  6. إصدار 2026.10.01.4النسخة التجريبية المحلية

    جهات الاتصال والأرقام

    قم بتنظيف جهات الاتصال قبل الاستيراد.

    شاهد الإدخالات التي تحتاج إلى اهتمام، وصحح التفاصيل المفقودة واقرأ أرقام الهواتف بتنسيقات مألوفة.

    • الأسماء المفقودة، والأرقام المفقودة، والأرقام غير الصالحة، والتحويلات، والتكرارات؛ يحصل كل منها على سبب واضح وخيار للتصحيح.
    • تظل جهات الاتصال الصالحة التي تتجاوز حد دفتر العناوين في المعاينة. ابحث في القائمة واختر من تريد حفظه.
    • قم بتنزيل جهات الاتصال المنظفة أو تقرير التنظيف. يتم الحفاظ على الأسماء المحفوظة وتفضيلات اللغة الحالية.
    • تظهر الأرقام الأمريكية بتنسيق (212) 555-2671. وتحتفظ الأرقام الدولية برمز الدولة مع مسافات مقروءة، بما في ذلك التقارير المصدرة.

    تتوفر ميزة التنظيف لاستيرادات Google وCSV وvCard. يدعم دفتر العناوين حفظ ما يصل إلى 1,000 جهة اتصال.

    رابط هذا الإصدار
  7. إصدار 2026.10.01.3 · Meet 0.19.1النسخة التجريبية المحلية

    النسخة التجريبية للهاتف وMeet

    انطق رمز الـ PIN الخاص بك. اتصل بـ Meet دون الحاجة لمساعد محلي.

    تحقق من هاتفك المستقبِل في جهات الاتصال، واختر رمز PIN للاتصال مكوناً من 4-8 أرقام، وقم بتنزيل نسخة Meet beta المستضافة من حسابك.

    • قل رمز PIN الخاص بمكالماتك رقماً تلو الآخر عند الاتصال برقم SayWordy الخاص بك. تؤكد نغمة قصيرة ذلك قبل أن يفتح المساعد جهات اتصالك.
    • تتصل الإضافة المستضافة بـ SayWordy عبر الإنترنت دون الحاجة لمساعد Terminal. تتوفر تعليمات الإعداد في صفحة حساب Meet.
    • تبقى التسجيلات المستضافة التي تمت الموافقة عليها خاصة لمراجعة المسؤول، وتخضع لتحليل نسخ تلقائي مع الطوابع الزمنية للكلمات ومستوى الثقة.
    • أكدت اختبارات اللغة الإنجليزية-الإسبانية الاصطناعية المباشرة التعرف، والكلام المترجم، والتسجيل والتحليل في كلا الاتجاهين. اختبارات الهاتف والمشاركين هي خطوة القبول التالية.

    التجارب المستضافة مفتوحة عبر الدعوات. لا يزال قبول الهاتف الحقيقي وMeet لشخصين قيد الانتظار. عمليات الشراء المدفوعة لا تزال معطلة.

    رابط هذا الإصدار
  8. إصدار 2026.10.01النسخة التجريبية المحلية

    النسخة التجريبية للهاتف الشخصي

    احفظ جهات اتصالك. اسأل SayWordy عن الشخص الذي تود الاتصال به.

    اختر لغة الاستماع، واحفظ أسماء جهات الاتصال والأسماء المستعارة، وجهز رقم SayWordy الشخصي الخاص بك.

    • يقوم مساعد الاتصال المجهز بالتحقق من رمز PIN الخاص بك، والترحيب بك باسمك، وتأكيد جهة الاتصال المحفوظة قبل الاتصال.
    • يتضمن سجل المكالمات طلبك الصوتي وتأكيده، ووقت الاتصال، والرد، ووقت الانتهاء.
    • يمكن للمكالمات الواردة استخدام اللغة المحفوظة لجهة الاتصال أو التعرف التلقائي بينما تسمع أنت لغتك المفضلة.
    • تطلب عملية البريد الصوتي المجهزة رسالة وتأكيداً قبل الإرسال؛ وفي حال عدم تأكيد صندوق البريد، يتم ترك مسودة محفوظة.

    إعدادات جهات الاتصال وطلبات الأرقام متاحة. تتطلب المكالمات الشخصية رقماً مخصصاً، وهاتف استقبال معتمد، وتحققاً من مكالمة مباشرة قبل التفعيل.

    رابط هذا الإصدار
  9. إصدار 0.19.0النسخة التجريبية المحلية

    نسخة Google Meet التجريبية

    نسخة Meet beta الخاصة بك، في مكان واحد.

    سجل الدخول، واستخدم دعوة خاصة، واطلع على رصيد اجتماعاتك. يوفر هذا الإصدار أيضاً الترجمة المستضافة ومراجعة الجودة الخاصة.

    • تتضمن تجارب الدعوة 300 رصيد، تغطي 10 دقائق بسعر Meet المحدد بـ 30 رصيداً (0.30 دولار أمريكي) لكل دقيقة نشطة.
    • توفر عملية الشراء المجهزة 1,000 رصيد اجتماعات مقابل 10 دولارات أمريكية، وتؤكد الدفع مع الخادم قبل إظهار الرصيد الجديد.
    • يمكن للمسؤولين إنشاء وإلغاء الدعوات، ومراجعة التسجيلات الخاصة، وطلب تحليل النصوص المكتوبة مع الطوابع الزمنية للكلمات ونسبة الثقة.
    • تتطلب الجلسات المستضافة موافقة صريحة على التسجيل التجريبي. يؤدي فشل الاتصال إلى إيقاف الصوت الصادر حتى تعيد التشغيل أو تضغط على "إيقاف الترجمة".

    تم حفظ إصدار المرحلة التجريبية. تظل الترجمة المستضافة والمشتريات غير متاحة حتى يكتمل إعداد الخدمة والتحقق المباشر.

    رابط هذا الإصدار
  10. إصدار 0.18.0النسخة التجريبية المحلية

    إضافة Google Meet

    أبقِ اجتماعك في نص واحد قابل للقراءة.

    تصفح سجل اجتماعاتك وقم بتنزيل الكلام الأصلي إلى جانب ترجمته.

    • تقوم عدادات أدوار التحدث بتجميع الكلام المتتالي مع الحفاظ على كل مقطع نصي مترجم.
    • قم بنقل أو تصغير عناصر التحكم في الاجتماع، ثم افتح سجل النصوص من الشريط الجانبي.

    متاح في النسخة التجريبية للإضافة المحلية. لا يزال العمل جارياً على حفظ الحساب وتسجيلات المسؤول.

    رابط هذا الإصدار
  11. إصدار 0.14.0النسخة التجريبية المحلية

    إضافة Google Meet

    إظهار SayWordy في مربع الاجتماع الخاص بك.

    تتيح لك العلامة التجارية الاختيارية للفيديو إظهار أنك تستخدم SayWordy للترجمة.

    • اختر شارة الكاميرا أو بطاقة العلامة التجارية التي لا تستخدم كاميرا ويب فعلية.
    • مغلق افتراضياً. يتم تذكر اختيارك ويعمل أثناء تفعيل الترجمة.

    متاح في النسخة التجريبية للإضافة المحلية. لا يزال يتم اختبار تسليم الفيديو في الاجتماعات المباشرة.

    رابط هذا الإصدار
  12. إصدار 2026.09.29 أحدث إصدار

    المكالمات الهاتفية

    مرحباً، لقد تم اتصالك.

    يتم توصيل مكالمتك بمجرد رد الطرف الآخر. بداية أبسط للمحادثة.

    • مسار واحد للأشخاص وقوائم الهاتف الآلية.
    • لا يوجد اختيار لنوع المكالمة أو خطوة 'اضغط 1 للقبول'.
    رابط هذا الإصدار
  13. إصدار 2026.09.28

    التعرف على الكلام

    القليل من السياق يصنع فرقاً كبيراً.

    يعتمد التعرف على الكلام الآن على المحادثة في اللغات المدعومة.

    • يساعد الحوار الأخير في تفسير ما ستقوله تالياً.
    • لا تزال اللغة المختارة هي الموجهة لعملية التعرف على الصوت.
    رابط هذا الإصدار
  14. إصدار 2026.09.26

    اللغات والأصوات

    طرق أكثر لتبدو بصوتك الطبيعي.

    اجعل صوتك المترجم يعبر عنك بشكل أكبر.

    • اختر صوتاً مترجماً (ذكر أو أنثى).
    • اختر الخيارات الإقليمية، بما في ذلك الإنجليزية الأمريكية أو البريطانية، والإسبانية المكسيكية أو القشتالية.
    رابط هذا الإصدار