Ce que fait SayWordy
SayWordy connecte les appels téléphoniques avec des personnes et des menus téléphoniques et traite la parole pour fournir une traduction par IA, de l'audio traduit et une transcription bilingue. La traduction commence lorsque l'autre ligne répond. Les appels gratuits, l'accès par invitation et les appels payants sont disponibles comme indiqué dans votre configuration d'appel. Les pays, langues, voix et limites d'appels disponibles peuvent changer.
Commencer avec permission
Saisissez uniquement un numéro de téléphone que vous êtes autorisé à utiliser ou à contacter. En lançant un appel, vous demandez le rappel et acceptez la traduction et la transcription par IA. Le mode d'appel sélectionné détermine comment le destinataire rejoint l'appel. Pour les appels personnels, SayWordy diffuse un avis concernant la traduction, la transcription et tout enregistrement demandé avant le début de la conversation. Selon le flux d'appel, le destinataire accepte en restant en ligne après cet avis ou en appuyant sur la touche indiquée. Les appels vers des menus téléphoniques se connectent après la réponse et n'enregistrent pas l'audio de l'appel.
Informez les personnes que vous appelez que SayWordy utilise la traduction par IA et enregistre une transcription. Respectez toute personne qui refuse ou met fin à un appel, et obtenez toutes les autorisations requises pour votre conversation.
Transcriptions et enregistrements audio
Chaque appel est transcrit pour la traduction. Les appels lancés depuis le composeur téléphonique conservent les transcriptions et les détails de l’appel, sans enregistrer le son. D’autres modes d’appel peuvent enregistrer le son après information et acceptation. Ce changement ne supprime pas les enregistrements déjà conservés.
Pour les appels lancés depuis le formulaire d’appel actuel, vous pouvez choisir d'entendre la voix originale de l'autre partie parallèlement à la traduction. L'autre partie entend votre parole traduite. Chaque participant peut raccrocher, et l'initiateur peut également mettre fin à l'appel depuis le site web.
Vérifiez les points importants
L'IA peut mal entendre des mots, mal traduire des noms ou des chiffres, manquer de contexte et introduire des délais. SayWordy ne fournit pas d'interprète certifié ni de garantie d'exactitude ou de disponibilité continue. Confirmez les détails importants avec l'autre personne, particulièrement lorsqu'une erreur pourrait affecter la santé, l'argent, la sécurité ou des décisions juridiques.
SayWordy n'est pas un service d'appels d'urgence. Contactez les services d'urgence directement via votre service téléphonique habituel.
Utilisez le service de manière responsable
N'utilisez pas SayWordy pour le harcèlement, la fraude, l'usurpation d'identité, les appels groupés non sollicités ou toute activité illégale. N'interférez pas avec le service, ne contournez pas les contrôles d'accès et n'utilisez pas l'accès privé de quelqu'un d'autre sans permission.
Gardez votre code d'accès et les informations de session d'appel confidentiels. Soyez prudent sur les appareils partagés : une session de navigateur enregistrée peut donner accès à une transcription.
Accès privé et disponibilité
Le service dépend des réseaux téléphoniques et des fournisseurs d'IA. Les appels peuvent être retardés, interrompus ou interrompus par des limites de temps ou d'utilisation configurées. Aucun abonnement public, calendrier de remboursement ou engagement de niveau de service n'est proposé sur cette page. Les frais de votre propre opérateur téléphonique peuvent s'appliquer.
Questions et mises à jour
Pour toute question concernant le service d'accès privé ou ces conditions provisoires, contactez la personne qui vous a fourni l'accès à SayWordy. Le nom légal de l'opérateur et une adresse de contact dédiée n'ont pas encore été publiés ici.
Ce projet peut être révisé avant le lancement public. Sa date de révision est indiquée ci-dessus. Il ne tente pas de supprimer les droits que la loi applicable ne permet pas de renoncer.
Allocation d'appels gratuits
10 minutes gratuites une seule fois par numéro de téléphone mobile vérifié des États-Unis, partagées entre le navigateur et les appels « Appeler mon téléphone » vers les numéros américains pris en charge. Le temps est décompté uniquement lorsque la traduction est connectée. Le temps inutilisé reste disponible pour un autre appel. Votre appel se termine lorsque le temps gratuit est épuisé. Aucune carte n'est requise et il n'y a ni frais automatiques ni abonnement. La connexion ne lance pas d'appel.
L'allocation s'applique là où les appels gratuits sont offerts dans votre configuration d'appel. Elle ne peut être échangée contre de l'argent ni transférée à un autre numéro. L'accès par invitation existant peut avoir des limites distinctes. Les appels payants, lorsqu'ils sont disponibles, nécessitent une confirmation de prix distincte.
Connexion par téléphone et textes de service
Nous vous enverrons un code ou un lien de connexion à usage unique par SMS. Saisir le code vérifie votre numéro comme identifiant d’appelant et vous connecte dans ce navigateur ou crée un compte. Si votre numéro est déjà vérifié comme identifiant d’appelant, ouvrir le lien vous connecte automatiquement dans ce navigateur. Les demandes expirent après 10 minutes. Nous enregistrons votre numéro, cet avis et l’heure de vérification. Des frais de SMS et de données peuvent s’appliquer. Répondez STOP pour vous désabonner ou HELP pour obtenir de l’aide. Cela ne vous abonne pas à des SMS publicitaires et ne lance aucun appel.
Ouvrir le lien connecte uniquement le navigateur qui l’a demandé. Les outils d’administration nécessitent une connexion distincte au compte.