కంటెంట్‌కు స్కిప్ చేయండి

SAYWORDY నుండి తాజా అప్‌డేట్స్

ఉత్పత్తి నవీకరణలు

మెరుగైన సంభాషణలు, ప్రతి అప్‌డేట్‌తో.

  1. వెర్షన్ 2026.10.01.12 · Meet 0.19.8లోకల్ పైలట్

    Google Meet బీటా

    మీ మీటింగ్‌లో, మీ అన్ని భాషలు.

    ఏ వ్యక్తికైనా 25 SayWordy భాష మరియు ప్రాంతీయ ఎంపికల నుండి ఎంచుకోండి. మీ ఎంపిక అనువదించబడిన స్పీచ్, కెమెరా క్యాప్షన్లు మరియు సేవ్ చేసిన ట్రాన్స్‌క్రిప్ట్‌లకు వర్తిస్తుంది.

    • రెండు భాషల మెనూలలో స్థానిక పేర్లు మరియు ప్రాంతీయ ఎంపికలు ఉంటాయి.
    • చివరి వాక్యం పూర్తయినప్పుడు, సాధారణ స్పీచ్-స్ట్రీమ్ షట్‌డౌన్ ఇప్పుడు కనెక్షన్ ఫెయిల్యూర్ రిపోర్ట్ చేయదు.
    • మీ భాష మరియు వాయిస్ ఎంపికలు మీ తదుపరి సమావేశం కోసం సేవ్ చేయబడతాయి.

    హోస్టెడ్ Google Meet బీటా. మీ తదుపరి కాల్‌కు ముందు ఎక్స్‌టెన్షన్‌ను అప్‌డేట్ చేసి Meetను రీలోడ్ చేయండి. లాంగ్వేజ్ క్వాలిటీ ఇంకా రియల్ కన్వర్జేషన్ టెస్టింగ్‌ ద్వారా మెరుగుపడాల్సి ఉంది.

    ఈ రిలీజ్‌కు లింక్
  2. వెర్షన్ 2026.10.01.11లోకల్ పైలట్

    పర్సనల్ నంబర్లు

    వాయిస్ ద్వారా మీ కాలింగ్ లాంగ్వేజ్‌ను ఎంచుకోండి.

    మీ SayWordy నంబర్‌కు కాల్ చేయండి, మీ PIN చెప్పండి, ఆపై “Set my language to Mandarin” అని చెప్పండి. భవిష్యత్తు కాల్‌ల కోసం సేవ్ చేయడానికి మీ ఎంపికను ధృవీకరించండి.

    • కాలర్లు మీరు సేవ్ చేసిన హియరింగ్ లాంగ్వేజ్‌లోకి అనువదించబడతారు. అసిస్టెంట్ మీ తరపున కాంటాక్ట్‌కు కాల్ చేసినప్పుడు కూడా మీ ఎంపిక వర్తిస్తుంది.
    • వాయిస్ ద్వారా లేదా Contacts & number లో మీ భాషను మళ్ళీ మార్చుకోండి.
    • మ్యాచ్‌లు లేని నంబర్ సెర్చ్‌లు ఇప్పుడు స్పష్టమైన ఖాళీ ఫలితాన్ని చూపుతాయి మరియు మీరు ఎంచుకున్న ఏరియా కోడ్‌ను అలాగే ఉంచుతాయి.

    పర్సనల్-నంబర్ పైలట్. దీనికి అసైన్ చేయబడిన, ఎనేబుల్ చేయబడిన నంబర్ మరియు కాలింగ్ PIN అవసరం. రియల్-ఫోన్ చెక్ ఇంకా పెండింగ్‌లో ఉంది.

    ఈ రిలీజ్‌కు లింక్
  3. వెర్షన్ 2026.10.01.10 · Meet 0.19.7లోకల్ పైలట్

    Google Meet బీటా

    కెమెరా క్యాప్షన్లను కనెక్ట్ చేయండి.

    ఎక్స్‌టెన్షన్ కెమెరా కనెక్షన్‌ను రికవరీ చేస్తుంది, లేకపోతే అవుట్‌గోయింగ్ వీడియో నుండి SayWordy లోగో మరియు అనువదించబడిన క్యాప్షన్లు మిస్ అయ్యే అవకాశం ఉంది.

    • సైడ్‌బార్ అవుట్‌గోయింగ్ క్యాప్షన్ భాషను చూపుతుంది మరియు కెమెరా క్యాప్షన్లు కనెక్ట్ కానప్పుడు రికవరీ స్టెప్‌ను అందిస్తుంది.
    • స్థానిక రిసీవింగ్-బ్రౌజర్ టెస్ట్ ద్వారా లోగో మరియు అనువదించబడిన క్యాప్షన్లు సరిచేయబడిన కెమెరా పాత్‌లో ఉన్నాయని ధృవీకరించబడింది.
    • కెమెరా రికవరీ మరొక కెమెరా క్యాప్చర్‌ను తెరవకుండా మీ ప్రస్తుత వీడియోను ఉపయోగిస్తుంది.

    హోస్టెడ్ Google Meet బీటా. మీ తదుపరి కాల్‌కు ముందు ఎక్స్‌టెన్షన్‌ను అప్‌డేట్ చేసి Meetను రీలోడ్ చేయండి. కొత్త రిసీవింగ్-పార్టిసిపెంట్ చెక్ ఇంకా పెండింగ్‌లో ఉంది.

    ఈ రిలీజ్‌కు లింక్
  4. వెర్షన్ 2026.10.01.9 · Meet 0.19.6లోకల్ పైలట్

    Google Meet బీటా

    స్పష్టమైన క్రెడిట్లు. సులభమైన టెస్టింగ్.

    మీ Meet పేజీ మీరు ఉపయోగించగల beta క్రెడిట్‌లను చూపుతుంది మరియు అప్రూవ్ చేయబడిన టెస్టింగ్ అకౌంట్లు సెషన్ల మధ్య తమ రికార్డింగ్ అక్నాలెడ్జ్‌మెంట్‌ను ఉంచుకుంటాయి.

    • కొనుగోళ్లు అందుబాటులో లేనప్పుడు, అందుబాటులో ఉన్న బీటా క్రెడిట్స్ ప్రధాన మీటింగ్ బ్యాలెన్స్‌గా కనిపిస్తాయి.
    • నిర్దేశించిన టెస్టింగ్ ఖాతాలు తమ సేవ్ చేసిన రికార్డింగ్ అక్నాలెడ్జ్‌మెంట్‌ను మళ్ళీ రిపీట్ చేయకుండానే ట్రాన్స్‌లేషన్‌ను రీస్టార్ట్ చేయవచ్చు.
    • డెస్క్‌టాప్ మరియు మొబైల్‌లో స్టోరీ క్యాప్షన్లు వాటి ఫోటోలకు దగ్గరగా ఉంటాయి.

    వెబ్‌సైట్ మరియు హోస్టెడ్ Google Meet బీటా డౌన్‌లో అందుబాటులో ఉంది. సేవ్ చేసిన టెస్టింగ్ అక్నాలెడ్జ్‌మెంట్ కోసం మీ మీటింగ్ తర్వాత ఎక్స్‌టెన్షన్‌ను అప్‌డేట్ చేయండి.

    ఈ రిలీజ్‌కు లింక్
  5. వెర్షన్ 2026.10.01.8 · Meet 0.19.5లోకల్ పైలట్

    Google Meet బీటా

    ఒక పరిచయమున్న సైన్-ఇన్.

    ఎక్స్‌టెన్షన్ సాధారణ SayWordy లాగిన్‌ను ఓపెన్ చేస్తుంది మరియు మీరు పూర్తి చేసినప్పుడు ఆటోమేటిక్‌గా కనెక్ట్ అవుతుంది.

    • ఉన్న SayWordy సెషన్ మరొక Connect బటన్ లేకుండానే కనెక్ట్ అవుతుంది. Google, పాస్‌కీ మరియు ఈమెయిల్ సైన్-ఇన్ అందుబాటులో ఉంటాయి.
    • వేరే ట్యాబ్‌లో ఓపెన్ చేసిన ఈమెయిల్ లింక్‌లు అదే Chrome ప్రొఫైల్‌లోని వెయిటింగ్ సైన్-ఇన్ విండోను పూర్తి చేస్తాయి.
    • Meet సెటప్ బటన్‌లకు ఎక్కువ స్థలం ఉంది, కాల్-హిస్టరీ రిఫ్రెష్ దాని హెడ్డింగ్‌తో సరిపోతుంది మరియు ఫుటర్ ప్రైవసీ లింక్‌లు ఒకే టెక్స్ట్ సైజ్‌ను కలిగి ఉంటాయి.

    వెబ్‌సైట్ మరియు హోస్టెడ్ Google Meet బీటా డౌన్‌లో అందుబాటులో ఉంది. కొత్త సైన్-ఇన్ ఫ్లో కోసం మీ మీటింగ్ తర్వాత ఎక్స్‌టెన్షన్‌ను అప్‌డేట్ చేయండి.

    ఈ రిలీజ్‌కు లింక్
  6. వెర్షన్ 2026.10.01.4లోకల్ పైలట్

    కాంటాక్ట్స్ మరియు నంబర్లు

    ఇంపోర్ట్ చేయడానికి ముందు కాంటాక్ట్‌లను క్లీన్ చేయండి.

    ఏ ఎంట్రీలకు అటెన్షన్ అవసరమో చూడండి, మిస్సింగ్ వివరాలను సరిదిద్దండి మరియు ఫోన్ నంబర్లను పరిచయమున్న ఫార్మాట్లలో చదవండి.

    • మిస్సింగ్ పేర్లు, మిస్సింగ్ నంబర్లు, చెల్లని నంబర్లు, ఎక్స్‌టెన్షన్లు మరియు డూప్లికేట్‌లకు స్పష్టమైన కారణం మరియు సరిదిద్దుకునే ఆప్షన్ ఉంటాయి.
    • అడ్రస్-బుక్ లిమిట్ కంటే ఎక్కువ ఉన్న చెల్లుబాటు అయ్యే కాంటాక్ట్‌లు ప్రివ్యూలో ఉంటాయి. లిస్ట్‌ను సెర్చ్ చేసి ఏవి సేవ్ చేయాలో ఎంచుకోండి.
    • క్లీన్ చేసిన కాంటాక్ట్‌లను లేదా క్లీనప్ రిపోర్ట్‌ను డౌన్‌లోడ్ చేయండి. ఇప్పటికే సేవ్ చేసిన పేర్లు మరియు లాంగ్వేజ్ ప్రిఫరెన్సెస్ అలాగే ఉంటాయి.
    • US నంబర్లు (212) 555-2671 గా కనిపిస్తాయి. ఇంటర్నేషనల్ నంబర్లు ఎక్స్‌పోర్ట్ చేసిన రిపోర్ట్‌లలో కూడా చదవగలిగే స్పేసింగ్‌తో వాటి కంట్రీ కోడ్‌ను కలిగి ఉంటాయి.

    Google, CSV మరియు vCard ఇంపోర్ట్‌లకు క్లీనప్ అందుబాటులో ఉంది. అడ్రస్ బుక్ 1,000 సేవ్ చేసిన కాంటాక్ట్‌లను సపోర్ట్ చేస్తుంది.

    ఈ రిలీజ్‌కు లింక్
  7. వెర్షన్ 2026.10.01.3 · Meet 0.19.1లోకల్ పైలట్

    Phone మరియు Meet బీటా

    మీ PINని చెప్పండి. లోకల్ హెల్పర్ లేకుండా Meetని కనెక్ట్ చేయండి.

    Contactsలో మీ రిసీవింగ్ ఫోన్‌ను వెరిఫై చేయండి, 4–8 అంకెల కాలింగ్ PINని ఎంచుకోండి మరియు మీ అకౌంట్ నుండి హోస్టెడ్ Meet betaను డౌన్‌లోడ్ చేయండి.

    • మీ స్వంత SayWordy నంబర్‌కు కాల్ చేసేటప్పుడు మీ కాలింగ్ PINని ఒక్కో అంకె చొప్పున చెప్పండి. అసిస్టెంట్ మీ కాంటాక్ట్స్‌ను ఓపెన్ చేసే ముందు ఒక చైమ్ ద్వారా దీనిని కన్ఫర్మ్ చేస్తుంది.
    • హోస్టెడ్ ఎక్స్‌టెన్షన్ Terminal హెల్పర్ లేకుండా SayWordy ఆన్‌లైన్‌కు కనెక్ట్ అవుతుంది. సెటప్ సూచనలు Meet అకౌంట్ పేజీలో ఉన్నాయి.
    • అంగీకరించిన హోస్టెడ్ రికార్డింగ్‌లు అడ్మినిస్ట్రేటర్ రివ్యూ కోసం ప్రైవేట్‌గా ఉంటాయి మరియు వర్డ్ టైమ్‌స్టాంప్‌లు మరియు కాన్ఫిడెన్స్‌తో ఆటోమేటిక్ ట్రాన్స్‌క్రిప్షన్ అనాలిసిస్‌ను పొందుతాయి.
    • లైవ్ సింథటిక్ ఇంగ్లీష్–స్పానిష్ టెస్ట్‌లు రికగ్నిషన్, ట్రాన్స్‌లేటెడ్ స్పీచ్, రికార్డింగ్ మరియు అనాలిసిస్‌ను రెండు వైపులా ధృవీకరించాయి. హ్యాండ్‌సెట్ మరియు పార్టిసిపెంట్ టెస్ట్‌లు తదుపరి అక్సెప్టెన్స్ దశలు.

    హోస్టెడ్ ట్రయల్స్ ఆహ్వానం ద్వారా మాత్రమే అందుబాటులో ఉంటాయి. రియల్-ఫోన్ మరియు ఇద్దరు వ్యక్తుల Meet అక్సెప్టెన్స్ ఇంకా పెండింగ్‌లో ఉన్నాయి. పెయిడ్ పర్చేసెస్ ఇంకా డిసేబుల్ చేయబడ్డాయి.

    ఈ రిలీజ్‌కు లింక్
  8. వెర్షన్ 2026.10.01లోకల్ పైలట్

    పర్సనల్ ఫోన్ బీటా

    మీ కాంటాక్ట్స్‌ను సేవ్ చేయండి. ఎవరికి కాల్ చేయాలో SayWordyని అడగండి.

    మీ హియరింగ్ లాంగ్వేజ్‌ను ఎంచుకోండి, కాంటాక్ట్ పేర్లు మరియు నిక్ నేమ్స్‌ను సేవ్ చేయండి మరియు మీ వ్యక్తిగత SayWordy నంబర్‌ను సిద్ధం చేసుకోండి.

    • సిద్ధం చేయబడిన కాలింగ్ అసిస్టెంట్ మీ కాలింగ్ PINని వెరిఫై చేస్తుంది, మిమ్మల్ని పేరుతో పలకరిస్తుంది మరియు డయల్ చేసే ముందు సేవ్ చేయబడిన కాంటాక్ట్‌ను ధృవీకరిస్తుంది.
    • కాల్ హిస్టరీలో మీ వాయిస్ రిక్వెస్ట్ మరియు కన్ఫర్మేషన్, డయలింగ్, ఆన్సర్ మరియు ఎండ్ టైమ్స్ ఉంటాయి.
    • ఇన్‌కమింగ్ కాల్స్ కాంటాక్ట్ యొక్క సేవ్ చేసిన లాంగ్వేజ్ లేదా ఆటోమేటిక్ రికగ్నిషన్‌ను ఉపయోగించవచ్చు, అదే సమయంలో మీరు మీ ప్రిఫర్డ్ లాంగ్వేజ్‌ను వినవచ్చు.
    • సిద్ధం చేయబడిన వాయిస్‌మెయిల్ ఫ్లో పంపే ముందు సందేశం మరియు ధృవీకరణను అడుగుతుంది; ధృవీకరించబడని మెయిల్ బాక్స్ సేవ్ చేయబడిన డ్రాఫ్ట్‌ను ఉంచుతుంది.

    కాంటాక్ట్ సెట్టింగ్‌లు మరియు నంబర్ రిక్వెస్ట్‌లు అందుబాటులో ఉన్నాయి. పర్సనల్ కాలింగ్ యాక్టివేషన్ కావాలంటే డెడికేటెడ్ నంబర్, వెరిఫైడ్ రిసీవింగ్ ఫోన్ మరియు లైవ్ కాల్ వెరిఫికేషన్ అవసరం.

    ఈ రిలీజ్‌కు లింక్
  9. వెర్షన్ 0.19.0లోకల్ పైలట్

    Google Meet బీటా

    మీ Meet beta, ఒకే చోట.

    సైన్ ఇన్ చేయండి, ప్రైవేట్ ఆహ్వానాన్ని రిడీమ్ చేయండి మరియు మీ మీటింగ్ క్రెడిట్‌లను చూడండి. ఈ బిల్డ్ హోస్ట్ చేయబడిన అనువాదం మరియు ప్రైవేట్ నాణ్యత సమీక్షకు సిద్ధం చేస్తుంది.

    • ఇన్వైట్ ట్రయల్స్‌లో 300 క్రెడిట్లు ఉంటాయి, ఇది యాక్టివ్ నిమిషానికి 30 క్రెడిట్ల (US$0.30) ప్రిపేర్డ్ Meet రేటు ప్రకారం 10 నిమిషాలకు సరిపోతుంది.
    • సిద్ధం చేయబడిన పర్చేజ్ ఫ్లో US$10 కు 1,000 మీటింగ్ క్రెడిట్‌లను అందిస్తుంది మరియు కొత్త బ్యాలెన్స్‌ను చూపించే ముందు సర్వర్‌తో పేమెంట్ను ధృవీకరిస్తుంది.
    • అడ్మినిస్ట్రేటర్లు ఆహ్వానాలను సృష్టించవచ్చు మరియు రద్దు చేయవచ్చు, ప్రైవేట్ రికార్డింగ్‌లను రివ్యూ చేయవచ్చు మరియు వర్డ్ టైమ్‌స్టాంప్‌లు మరియు కాన్ఫిడెన్స్‌తో ట్రాన్స్‌క్రిప్షన్ అనాలిసిస్‌ను కోరవచ్చు.
    • హోస్టెడ్ సెషన్లకు స్పష్టమైన బీటా రికార్డింగ్ సమ్మతి అవసరం. కనెక్షన్ ఫెయిల్యూర్ అయినప్పుడు, మీరు రీస్టార్ట్ చేసే వరకు లేదా 'Stop translation' నొక్కే వరకు అవుట్‌గోయింగ్ ఆడియో పాజ్ అవుతుంది.

    పైలట్ బిల్డ్ సేవ్ చేయబడింది. సర్వీస్ సెటప్ మరియు లైవ్ వెరిఫికేషన్ పూర్తయ్యే వరకు హోస్టెడ్ ట్రాన్స్‌లేషన్ మరియు పర్చేసెస్ అందుబాటులో ఉండవు.

    ఈ రిలీజ్‌కు లింక్
  10. వెర్షన్ 0.18.0లోకల్ పైలట్

    Google Meet ఎక్స్‌టెన్షన్

    మీ మీటింగ్‌ను ఒకే రీడబుల్ ట్రాన్స్‌క్రిప్ట్‌గా ఉంచండి.

    మీ మీటింగ్ హిస్టరీని స్క్రోల్ చేయండి మరియు ఒరిజినల్ స్పీచ్‌తో పాటు దాని ట్రాన్స్‌లేషన్‌ను డౌన్‌లోడ్ చేయండి.

    • స్పీకింగ్-టర్న్ కౌంట్లు ప్రతి అనువదించబడిన టెక్స్ట్ సెగ్మెంట్‌ను కాపాడుతూ వరుస మాటలను గ్రూప్ చేస్తాయి.
    • మీటింగ్ కంట్రోల్స్‌ను మూవ్ చేయండి లేదా మినిమైజ్ చేయండి, ఆపై సైడ్‌బార్ నుండి ట్రాన్స్‌క్రిప్ట్ హిస్టరీని ఓపెన్ చేయండి.

    లోకల్ ఎక్స్‌టెన్షన్ పైలట్‌లో అందుబాటులో ఉంది. అకౌంట్ సేవింగ్ మరియు అడ్మినిస్ట్రేటర్ రికార్డింగ్ ఇంకా సిద్ధమవుతున్నాయి.

    ఈ రిలీజ్‌కు లింక్
  11. వెర్షన్ 0.14.0లోకల్ పైలట్

    Google Meet ఎక్స్‌టెన్షన్

    మీ మీటింగ్ టైల్‌లో SayWordyని చూపించండి.

    ఆప్షనల్ వీడియో బ్రాండింగ్ ద్వారా మీరు ట్రాన్స్‌లేషన్ కోసం SayWordyని ఉపయోగిస్తున్నారని చూపవచ్చు.

    • కెమెరా బ్యాడ్జ్‌ను లేదా ఫిజికల్ వెబ్‌క్యామ్ అవసరం లేని బ్రాండెడ్ కార్డును ఎంచుకోండి.
    • డిఫాల్ట్‌గా ఆఫ్ చేయబడింది. మీ ఎంపిక గుర్తుంచుకోబడుతుంది మరియు ట్రాన్స్‌లేషన్ ఆన్‌లో ఉన్నప్పుడు రన్ అవుతుంది.

    లోకల్ ఎక్స్‌టెన్షన్ పైలట్‌లో అందుబాటులో ఉంది. లైవ్ మీటింగ్స్‌లో వీడియో డెలివరీ ఇంకా టెస్టింగ్ దశలో ఉంది.

    ఈ రిలీజ్‌కు లింక్
  12. వెర్షన్ 2026.09.29 తాజా రిలీజ్

    ఫోన్ కాల్స్

    హలో, మీరు కనెక్ట్ అయ్యారు.

    అవతలి వైపు వారు సమాధానమిచ్చిన వెంటనే మీ కాల్ కనెక్ట్ అవుతుంది. సంభాషణకు ఇది సరళమైన ప్రారంభం.

    • వ్యక్తులు మరియు ఆటోమేటెడ్ ఫోన్ మెనూల కోసం ఒకే ఫ్లో.
    • కాల్-టైప్ ఎంపిక లేదా “స్వీకరించడానికి 1 నొక్కండి” అనే స్టెప్ ఉండదు.
    ఈ రిలీజ్‌కు లింక్
  13. వెర్షన్ 2026.09.28

    స్పీచ్ రికగ్నిషన్

    చిన్న సందర్భం కూడా పెద్ద మార్పును తెస్తుంది.

    స్పీచ్ రికగ్నిషన్ ఇప్పుడు సపోర్ట్ చేయబడిన భాషలలోని సంభాషణలను ఆధారంగా చేసుకుంటుంది.

    • ఇటీవలి సంభాషణ మీరు తర్వాత ఏమి చెబుతారో అర్థం చేసుకోవడానికి సహాయపడుతుంది.
    • మీరు ఎంచుకున్న భాష ఇప్పటికీ రికగ్నిషన్‌కు మార్గదర్శకంగా ఉంటుంది.
    ఈ రిలీజ్‌కు లింక్
  14. వెర్షన్ 2026.09.26

    భాషలు మరియు స్వరాలు

    మీలాగే మాట్లాడటానికి మరిన్ని మార్గాలు.

    మీ ట్రాన్స్‌లేటెడ్ వాయిస్‌ను మరింత మీ సొంతంగా మార్చుకోండి.

    • పురుష లేదా మహిళా అనువాద వాయిస్‌ను ఎంచుకోండి.
    • అమెరికన్ లేదా బ్రిటిష్ ఇంగ్లీష్ మరియు మెక్సికన్ లేదా కాస్టిలియన్ స్పానిష్ వంటి ప్రాంతీయ ఆప్షన్లను ఎంచుకోండి.
    ఈ రిలీజ్‌కు లింక్